Предупреждение: Здесь оставлены только архивные материалы.
Российский культурный портал "Золотые Врата Урала" с декабря 2010 года находится по адресу http://www.zovu.ru!
(Страницы - 1
- 2 - 3
- 4
)
"ПРОГРЕССИРУЮЩИЕ"
ЛЮДИ УПРОЩАЮТ ЛИ СВОЙ ЯЗЫК? - 4
Сегодня люди пожинают "плоды просвещения"
(так называется это многовековое упрощение). Наверное, не
всем известно, что наравне с русским упрощались и другие
европейские и азиатские языки. Велико еще богатство русского
языка, несмотря на тысячелетнее его "изменение".
Чтобы убедиться в этом, например, достаточно перевести на
русский с английского или наоборот. Сразу видно, что дилетантский
перевод не годится, нужен еще смысловой перевод. Потому
что английский язык не выдержал, поизносился и уступил давлению
"прогрессоров". И бедность и примитивность английского
сегодня очевидна практически всем, кто в совершенстве владеет
и русским, и английским. Английский фактически стал техническим
языком "технического прогресса". К простому знаменателю
свести разные элементы проще. Поэтому именно английский
в 80-е годы ХХ века объявили "международным",
фактически сделав заложниками наивной технической простоты
этническую целостность и живость англичан и англоязычных
североамериканцев.
Более тысячи лет изменяется под видом "развития"
и русский язык. И поэтому никто ни у кого не будет спрашивать
"разрешения" на реформы языка. Реформа будет,
как всегда, либо сверху, со стороны власти, либо снизу,
через насаждение бескультурья и дикости в среде люмпен-пролетариата,
против чего бессильна и власть. Это давление на русский
язык проводится целенаправленно, имеет невообразимые масштабы
и проводится через тысячи мелких актов "вандализма",
на которые обычно и внимания-то не обращают. Но в массе
они дают результат, когда легче "сдать территорию",
чем чистить ее. На это и делается расчет. Что рано или поздно
и русская литература, и русский язык, как живое достояние
народов, отомрут.
Ну и что же, будем "развивать" язык
дальше, как это делали? Или хотя бы сначала попробуем узнать
чуть-чуть, ЧТО же мы вообще утратили?
P.S. Этот материал вызвал полемику
и поток писем. С некоторыми из писем читателей можно познакомиться
на стр. http://www.zovu.ru/yaz/doc.htm.
(Страницы - 1
- 2 - 3
- 4
)
из книги "Через Язык - к истокам
разумной жизни" (РИТМ. 2003-2004гг)